私の日常〜ドイツ駐妻になりました〜

ドイツへの駐在帯同を機会にブログを始めました🖊️

洗濯機がおかしい…?

今日は夜以外は特に何も予定がないので、朝から掃除と洗濯機を回して洗濯物を畳んで、ゲームをして、とのんびり(ぐうたら)過ごしています。

 

 

最近、洗濯機に不安があります。

今の住まいは家電・家具付きの賃貸で、お部屋も広くて治安も良くて住み心地はとてもいいです。

ただ、私たちが引っ越してくるまで2年間空き家だったとのことで、いろいろと家電にガタがきている様子です…

まだ住み始めて半年なのですが…

家主さんが定期的にメンテナスされていたそうですが、やはり家電は使わないと痛んでくるものなんですかね。

入居して3ヶ月で食洗機が動かなくなり、半年過ぎの最近は洗濯機が少しずつ前に飛び出てきました。

食洗機は家主さんに相談するとすぐに新品を購入して配達・設置してくださいました。

( ※ 壊れてから設置まで、1ヶ月くらいかかったけどドイツでは普通のことだと思う )

 

我が家のキッチンは、シンク・コンロ・作業スペースの下に、食洗機・オーブン・洗濯機がビルトインされています。

ドイツでは洗濯機もキッチンにあることがよくあります。

その洗濯機がですね、ある日突然大きな物音を立てて、上部が数ミリ飛び出してきたんですよ。

そこから少しずつ前に出てきているような気がしていて、今は1センチほど飛び出しています。

 

 

作動に問題はないし、ちゃんと洗濯はできるので支障ないのですが、このままでいいのだろうか…

洗濯できなくなったり水漏れしたりしたら、相談しようかな。

日本みたいにコインランドリーが至る所にあるわけじゃないから、壊れたら大変そうだな。

使えるようになるまでまた1ヶ月くらいかかるのだろうか。

食器の手洗いと洗濯物の手洗いは大変さが桁違いだぞ。

とりあえず、現状維持してほしいな。



 

今日は夜からドイツ人と日本人の交流会行ってきます。

ドイツ語を話す機会

昨日は結局ジムにも行かず、ゲームもせず、ソファーでごろごろしながらインスタのリールを見ていたらいつの間にか夜になっていました…

夫が居ないとすぐに自堕落な生活になってしまう。笑

独身時代、ろくに自炊も掃除もせずメリハリのないダラけた生活をしていたことを思い出す…

あの時はあの時で楽しかったけど、今の毎日料理して洗濯や掃除とかもきっちりやってる今の方が健康で平和な暮らしをしていると思います。

夫が特別何かしてくれているわけではないけど、やっぱり居てくれるだけで全然違うなあと思います。

居てくれるだけで健康になれる笑

 

 

さて、今日もドイツ語クラスに行ってきました。

いまだに定冠詞der・die・dasの3格(〜に)と4格(〜を)の変化がわからなくなるんだよな〜と苦しんでいる笑

あとはどの名詞がどの冠詞なのを覚えていないのもよくない。

単語帳とか例文作成とかやらないとな〜

 

今日も夫は会食で晩ご飯がいらないので、学校の後、カフェでクラスの復習を少ししてきました。

すると、女性が「コンセント使いたいから私の席に座ってもいいか」と尋ねてこられたので席をお譲りするというイベントが発生しました。

ドイツ語まだまだひよっこですが、ちょっとした受け答えがそれなりにできてすっごく嬉しかったのです!

なんだかんだドイツ人と話す機会が全然ないので貴重な練習になりました。

嬉しい!はっぴー!

単純な人間なので、些細なことでもすぐ幸せな気持ちになります。

今日の夜は夫が帰ってくるので、この嬉しいエピソードを話そうと思います。

 

 

また嬉しいことが見つかりますように!

英語も勉強中…

今日も朝から曇りでどんよりしています、ドイツらしい。

昨日は、夫が会食のため職場近くに外泊したので、夜はアジアンスーパーで買ったキンパを食べました。なかなか美味しかった。

€5.4で高くはなかったのでリピートありかな。

 

 

 

今日は、朝から英語クラスに行って、街でふらふらと買い物してきました。

英語クラスは数名でテーマに沿って会話する感じ。

英語はドイツ語よりはできるけど、知らない単語も多くて???となることもしばしば。

特に苦手なのは何か質問された時で、何について聞かれているのかがわからない…

特に先生が質問を振ってくれるのですが、ネイティブの英語は一文が長くて本当に何を聞かれているのか難しい…

とりあえず、単語力とリスニング力を伸ばさないとな〜

 

 

クラス終わりにrimarkというお店に立ち寄りました。

よく見かけるプチプラ洋服ブランド的な感じなのですが、今まで入ったことはなくて初めて入店・購入。

服以外にもコスメや雑貨、パジャマとかも売ってて日本でいう「しまむら」みたいだなと思いました。

トレーニングウェアが安くて良さそうだったので今度買おうかな。

 

 

 

今日も夫は会食で外泊なので、ジム行ってテキトーにご飯食べてゲームでもするかな。

2月20日

今日はドイツ語クラスに行ってきました。

ドイツ語は10月から勉強し初めて、今は週2回各90分のクラスに通ってぼちぼちと学習しています。

なんとなくスーパーや飲食店でドイツで伝えられるようにはなってきたけど、英語で言うと中学1〜2年生くらいだと思います。

家ではあんまり勉強してないので伸びも悪いのが現状で、もう少し頑張らんとあかんなあとは思ってます笑

 

 

夫は今日から4日会食続きで、さらに今日明日はホテルに泊まるそうです。

ドイツに来てからいちばん長いお別れになる予定です。

寂しい笑

晩ご飯とお弁当を作らなくていいのは楽だけども。

いつまでも会えないのは寂しいと心のどこかで思える夫婦でいたいなと思います。

 

 

さて、ゲームでもするかな。

最近はPS5でモンハンにハマってます。

ドイツでの専業主婦生活

ドイツに来て7ヶ月が経ちました。あっという間です。

 

この約半年、特にこれといって獲得したものや継続できたものがありません…

なぜか就労不可のビザになってしまってそのままにしているので、働くこともせず…

ドイツでそれなりに楽しく健康に過ごせているので充分だと思っています笑

 

ドイツに来てからは、10月から語学学校に通い、スーパーや飲食店ではなんとなく伝えたいことはドイツ語で伝えられるようになりました。

日本スーパーや日本の食材・調味料に頼らず料理ができるようになったり、シチューがルーを使わずに作れるようになったり、美味しいオールドファッションを作れるようになったりしました。

あとは、「原神」で ある程度育成が進み、最近は「モンスターハンターワールド・アイスボーン」でハンターのひよこぐらいにはなることができました。

日本にいたときは私もフルタイムで仕事してて共働きで生活していました。

現在は子なし専業主婦という状態で、好きな時間に家事をして好きな時間にゲームをしてアニメを見て…という生活をしています。

 

専門学校を出て今まで仕事をしてきて、働くことがいかに大変かしんどいかを知っているが故に、無職なのに住むところがあって 食べ物にも困らなくて ある程度好きなものや必要なものは買うことができるという今の状況に、こんな生活をさせてもらっていいのだろうかと不安になるし、夫に対して少し申し訳ない気持ちになります。

でも、こういうことは考えすぎると精神的に負担になるから、「専業主婦・家政婦という仕事に転職したんだ」と考えることにしています笑

夫が仕事から帰ってきた時に、リラックスできる、休息の取れる、元気になれる家庭を目指して専業主婦業に邁進したいと思います。

 

大好きな夫の体と心の健康のために、まずは私が楽しく明るく過ごしていきたいと思います!

ドイツで衣類のしみ抜きにチャレンジ!

みなさん、こんにちは。

いかがお過ごしでしょうか。

 

ドイツ デュッセルドルフは、最近いいお天気が続いており気分がいいです。

空気がカラカラに乾燥していて、洗濯物もカラカラに乾きます。毎日洗濯しています。

 

 

 

ある日、仕事に行った夫からWhatsApp(LINEみたいなアプリ)でこんな連絡。

 

夫「リンゴエキスTシャツについた」

私「帰ったら手洗いするわ」

 

夫の職場ではリンゴとか平たい桃とかのフルーツがいつでも置いてあって、自由に食べていいんやとか。

それで、リンゴ丸かじりしたら盛大に着ていた白Tシャツに飛んだらしい。

(リンゴ丸かじりとか外国やなー🇩🇪)

 

 

帰宅後、確認すると胸のど真ん中にブシャァッと割とド派手についている。

普通に洗濯したけど取れず…え、リンゴ手強いやん…

 

後日スーパーで衣類の漂白剤を買うことに。

↓↓ 今回購入したのはこちら ↓↓

・Dr.Beckmann の FleckenTeufel

  OBST & GETRÄNKE(フルーツと飲み物)

 

大きさは、手のひらサイズと小さめで、中には白いパウダーが入っています。

蓋を下に押しながら回すことで開けられます。

 

<使い方>

・汚れている部分を湿らす

・汚れている部分にパウダーをかける

・上からもう一度湿らす

・60分放置

・普通に洗濯機で洗濯する

 

置く時間が1時間はちょっと長いけど、難しい作業はありません!

揉み込んだり叩いたりしなくていいので楽でした。

 

さて、仕上がりはいかに!!!!

 

 

 

なんと、めっちゃ綺麗にシミが落ちました!!やったー!!大成功!!

これで怖いものなしですね。

 

 

 

 

洗濯し終わった私に、仕事に行った夫から連絡が。

 

「今度はハンバーガーのソースがついた」

 

 

 

ドイツでAmazonを使ってみた!

みなさん、こんにちは。

 

ドイツに来て早1ヶ月半がたちました。

ホームシックも過ぎ去り、だいぶドイツ生活に慣れてきたところです。

 

 

 

さてタイトルにもあるとおり、今回初めてドイツでAmazonを利用してみました!

今まで日本で利用していた方法(サイト)では日本→ドイツへの海外発送になって、送料がびっくりするほど高くなるので、実質使えないんですね…

 

ドイツでAmazonを利用するには、新たにドイツのAmazonサイト「Amazon.de」でアカウントを作る必要があるのだそうです!

まずは、「Amazon.de」を開くところから始めます。

 

 

・スマホアプリからする方法は、

右下の三本線のタブ→「設定」→「国と言語」

で変更できます。

 

・パソコンからする方法は、

検索バー右横のJP🇯🇵にカーソルを合わせる→「国、地域を変更します」→ドイツを選択して「Webサイトに移動します」

で変更できます。

 

 

どちらも日本語は選べません。

パソコンだと、ブラウザにページ翻訳機能がついているものが多いと思うので、ページ丸ごと翻訳にかけて使うと楽です。

スマホアプリは英語でしか使えないので、私は基本的にはパソコンから注文しています。

 

 

で、次に問題になるのが、ちゃんと届くのか、というところ。

不安ですよね、海外の配送事情。

聞くところによると、チャイムすら鳴らされていのに不在だったので持ち帰ったと連絡が来たり、事前連絡の時間に来なかったり…

噂によると、不在の時は同じアパートの別の人に預けられたり、不在連絡票みたいなのがあったりなかったり…

実際、アパートに部屋番号がないので、どうやって玄関まで来るんや?とかね…

いや、もう、何を信じていいのやら!不安な情報が多すぎる!

と思っていたのですが、いざ注文画面に進むと…

宅配ボックスへの配送が可能ではないか!

そう、近所のAmazonボックスやDHLボックスへの配送が選べるのです!

日本でも近年増えてますよね、ドラッグストアや駅などで見かけるコインロッカーみたいなアレです。

デュッセルドルフには宅配ボックスの数が多くて、家の徒歩圏内にも何ヶ所かありました。

 

そして安心して注文できました!

注文後Amazonからメールで何日にお届け予定と連絡が来ました。

次に思ったこと。

「待てよ…私、日本でも宅配ロッカー使ったことないやん。

どうやって取り出すんやろう…」

当日、配達完了メールが届きました。

メールに「Start Pickup」が強調表示されていて、押してみるとスマホアプリに誘導されました。取り出す時にはアプリが必ず必要になるようです。ダウンロードしておきましょう。

あとは表示に従って進めていくと、荷物の入ったロッカーがパカッと開いて完了です!

 

 

無事に届いた〜!良かったよ〜!

海外に住むと、何をするにしても不安やし緊張する〜。

一つ一つできることを増やしていきたいですね。

 

 

ちなみに、

メールやアプリの英語が読めなくても大丈夫!スマホでスクリーンショットを撮って、Google翻訳アプリの右下のカメラ入力→左下のフォルダ写真から画面丸ごと翻訳できますよ。